Mittelalterfest in Ibiza-Stadt

Veröffentlicht 29 April 2009 Stephen White.

Tags: Ibiza Nachrichten, Aktivitäten

... auf keinen Fall entgehen lassen...

Ibiza-Stadt feiert am zweiten Wochenende im Mai das 10. Jahr als Weltkulturerbe mit dem jährlich stattfindenden Mittelalterfest.

Die Altstadt verwandelt sich in einen riesigen Markt mit Ständen, die dem Angebot im Mittelalter nachempfunden sind, die Verkäufer in passenden Kostümen, durch die Straßen laufen Gaukler, Zauberer und Musiker, um wie damals das Publikum zu unterhalten. Auf der Stadtmauer zeigt ein Falkner stolz die Fähigkeiten seiner Tiere, überall gibt es leckere Sachen zu essen und alte Festungsstadt Dalt Vila bietet die originalgetreue Kulisse für das Spektakel - man fühlt sich wirklich wie ins Mittelalter zurückversetzt, ein Ereignis, dass man sich auf keinen Fall entgehen lassen sollte!

Viele Urlauber kommen extra für das Mittelalterfest auf die Insel. In unserem englischsprachigen Spotlight Blog haben wir einige Fotos veröffentlicht, damit Sie schon mal auf den Geschmack kommen!

Neben dem eigentlichen Markt gibt es eine Vielzahl von Veranstaltungen, hier ist das Programm:

Freitag, 8. Mai:

10.30 h: Konzert der Eivissa City Music Band
11.00 h: Eröffnungsrede der Bügermeisterin von Ibiza-Stadt und Eröffnungszeremonie der “Eivissa Medieval
2009” mit mittelalterlichen Tänzen und Akrobaten des Arcadia Ensemles aus Madrid. Plaça de la Constitució, Bereich 1
11.30 h bis 12.00 Uhr: Puppentheater für Kinder: 
“Lucha de Caballeros” (Ritterkampf), Ensemble Copterama.
Ronda Narcís Puget. Bereich 3
11.30 h bis 14.00 h: Fotoausstellung mit Fotos vergangener Mittelalterfeste. Kreuzgang im Rathaus. Bereich 4
11.30 bis 14.00 h: Kinderecke mit Spielen und Workshops. ’s corner. Bereich unter Pinien und Rüstungskammer Es Polvorí
(Armoury). Bastion Santa Llúcia. Bereich 3.
11.30 h bis 14.00 h: Dromedar-Ritte. Ronda Narcís
Puget. Bereich 3.
11.30 h bis 14.00 Uhr: Vogelausstellung und Flugdemonanstration. Ronda Narcís Puget. Bereich 3.
11.30 h bis 14.00 h: Tierausstellung ibizenkischer Rassen. Plaza de sa Font. Bereich 1.
12.00 h bis 13.00 h: Interaktiver Geschichtenerzähler: “König Arthur” dazu Aufführung mittelalterlicher Tänze. Kulturverein Inspiralia. Kreuzgang im Rathaus. Bereich 4.
12.30 h bis 13.00 h: Puppentheater für Kinder: “El
Caballero y el Dragón” (Der Ritter und der Drachen).
Ensemble Copterama. Ronda Narcís Puget. Bereich 3.
17.00 h bis 21.00 h: Kinderecke mit Spielen und Workshops. ’s corner. Bereich unter Pinien und Rüstungskammer Es Polvorí
(Armoury). Bastion Santa Llúcia. Bereich 3.
17.00 h bis 21.00 h: Dromedar-Ritte. Ronda Narcís
Puget. Bereich 3.
17.00 h bis 21.00 h: Raubvogelausstellung und Flugdemonstration. Ronda Narcís Puget. Bereich 3.
17.00 h bis 21.00 h: Tierausstellung ibizenkischer Rassen. Platz vor der Kathedrale. Bereich 8.
18.00 h bis 18.30 h: Puppentheater für Kinder: “Lucha de
Caballeros” (Ritterkampf). Ensemble Copterama. Ronda Narcís Puget. Bereich 3.
19.00 h bis 19.30 h: Puppentheater für Kinder: “El
Caballero y el Dragón” (Der Ritter und der Drachen).
Copterama Ensemble. Ronda Narcís Puget. Bereich 3.
19.00 h bis 20.00 h: Prozession der "Cossiers i Cavallets"-Tänzer der Musik- und Tanzschule Mallorcas in den Straßen von Dalt Vila. Bereiche 8,6,4,2 und 1.
19.00 h bis 20.30 h: Kindertheater: “Der Drachenkopf" von Valle Inclán. Teatralia Ensemble. Kreuzgang im Rathaus. Bereich 4.
20.00 h bis 21.00 h: Religiöse mittelalterliche Musik: Lieder aus dem Roten Buch von Montserrat, 14. Jahrhundert. Die Gruppe Eivissa Consort mit Lina Veny, Elena Costa und Clara Mª Costa,
Màrius Ros, Gabriel Jordà, Mateu Vila. Kathedrale. Bereich 8.
10.30 h bis 11.15 h: “Onyria” - Akrobatenshow und Theater. Bungy System Ensemble aus Madrid. Fabelwesen auf der Fassade des Turms der Kathedrale und auf der Stadtmauer bei der Bastion Santa Tecla. Carrer Santa María. Bereich 7.

Samstag, 9. Mai:
10.30 h bis 14.00 h: Fotoausstellung mit Fotos vergangener Mittelalterfeste. Kreuzgang im Rathaus. Bereich 4.
10.30 h bis 14.00 h: Dromedar-Ritte. Ronda Narcís
Puget. Bereich 3.
10.30 h bis 14.00 h: Raubvogelausstellung und Flugdemonstration. Ronda Narcís Puget. Bereich 3.
10.30 h bis 14.00 h: Tierausstellung ibizenkischer Rassen. Plaza de sa Font. Bereich 1.
11.00 h bis 14.00 h: Children’s corner. Games and
workshops. Bereich under the pine trees and Es Polvorí
(Armoury). Santa Llúcia Bastion. Bereich 3.
11.00 h bis 11.30 h: Puppentheater für Kinder: “Lucha
de Caballeros” (Ritterkampf). Copterama Ensemble.
Ronda Narcís Puget. Bereich 3.
12.00 h bis 12.30 h: Puppentheater für Kinder: “El
Caballero y el Dragón” (Der Ritter und der Drachen).
Copterama Ensemble. Ronda Narcís Puget. Bereich 3.
12.00 h bis 13.00 h: Interaktiver Geschichtenerzähler: "König Arthur", dazu Vorführung mittelalterlicher Tänze. Kulturverein Inspiralia. Kreuzgang im Rathaus. Bereich 4.
12.00 h bis 13.00 h: Prozession der "Cavallets"-Tänzer der Musik- und Tanzschule Mallorcas durch die Straßen von Dalt Vila. Bereiche 8,6,4,2 and 1.
17.00 h bis 21.00 h: Kinderecke mit Spielen und Workshops.
Bereich under the pine trees and Es Polvorí (Armoury).
Santa Llúcia Bastion. Bereich 3.
17.00 h bis 21.00 h: Dromedar-Ritte. Ronda Narcís
Puget. Bereich 3.
17.00 h bis 21.00 h: Raubvogelausstellung und Flugdemonstration. Ronda Narcís Puget. Bereich 3.
17.00 h bis 21.00 h: Tierausstellung ibizenkischer Rassen. Plaza de sa Font. Bereich 1.
18.00 h bis 18.30 h: Puppentheater für Kinder: “Lucha de
Caballeros” (Ritterkampf). Copterama Ensemble.
Ronda Narcís Puget. Bereich 3.
19.00 h bis 19.30 h: Puppentheater für Kinder: “El
Caballero y el Dragón” (Der Ritter und der Drachen).
Copterama Ensemble. Ronda Narcís Puget. Bereich 3.
19.00 h bis 20.00 h: Prozession der "Cossiers"-Tanzgruppe der Musik- und Tanzschule Mallorcas in den Straßen der Dalt Vila.
Bereiche 8,6,4,2 and 1.
21.30 h bis 22.30 h: Konzert mit heiliger und religiöser Musik aus dem Mittelalter und der Renaissance aus Spanien, Italian England, vom 8. bis zum 16. Jahrhundert. Josep
Jarque, Bariton. Angelo Comotto, Orgel. Kirche Santo Domingo.
Bereich 4.
21.30 h bis 22.30 h: Theater. “Bisclavret, home-lleopard”
(Bisclavret, der Leopardenmann). Ensemble La Troupe del
Cretino aus Madrid. Kreuzgang im Rathaus. Bereich 4.
22.00 h bis 23.00 h: “Arabische Nacht”. Arabische Tänze. Nur Banú und das Ensemble Layali und der ägyptische Derwisch-Tänzer Muhamed El Sayed. Bühne auf der Bastion Santa Llúcia.
Bereich 3.
23.00 h bis 23.45 h.: “Onyria” - Akrobatenshow und Theater.
Bungy System Ensemble aus Madrid. Fabelwesen auf der Fassade des Turms der Kathedrale und auf der Stadtmauer bei der Bastion Santa Tecla. Carrer Santa María.
Bereich 7.

Sonntag, 10. Mai
10.30 h bis 14.00 h: Fotoausstellung mit Fotos vergangener Mittelalterfeste. Kreuzgang im Rathaus. Bereich 4.
10.30 h bis 14.00 h: Dromedar-Ritte. Ronda Narcís
Puget. Bereich 3.
10.30 h bis 14.00 h: Raubvolgelausstellung und Flugdemonstration. Ronda Narcís Puget. Bereich 3.
10.30 h bis 14.00 h: Tierausstellung ibizenkischer Rassen. Plaza de sa Font. Bereich 1.
11.00 h bis 14.00 h: Kinderecke mit Spielen und Workshops. Bereich unter Pinien und Rüstungskammer Es Polvorí. Bastión Santa Llúcia. Bereich 3.
11.00 h: Vorführung mittelalterlicher religiöser Tänze vor der Heiligen Jungfrau Virgen de las Nieves. "Cavallets"-Tänzer der Musik- und Tanschule Mallorcas. Kathedrale. Bereich 8. Bereich 8.
11.00 h bis 11.30 h: Puppentheater für Kinder: “Lucha
de Caballeros” (Ritterkampf). Copterama Ensemble.
Ronda Narcís Puget. Bereich 3.
11.30 h bis 12.30 h: Ibizenkische Weihnachtslieder: Eivissan Caramelles de Nadal und mallorquinische Sibil·la. Caramelles: Caramellers de sa Torre. Sibil·la: Biel Mas, Sänger, Joan Láinez, Orgel. Kathedrale. Bereich 8.
11.30 h bis 13.00 h: Prozession der "Cossiers i
Cavallets"-Tänzer der Musik- und Tanzschule Mallorcas in den Straßen der Dalt Vila. Bereiche 8,6,4,2 and 1.
12.00 h: Messe mit einer Aufführung der "Cossiers"-Tänzer der Musik- und Tanzschule Mallorcas während der Kollekte.
Kirche Santo Domingo. Bereich 4.
12.00 h bis 13.00 h: Konzert der Eivissa City Music Band. Plaça de la Constitució. Bereich 1.
12.00 h bis 12.30 h: Puppentheater für Kinder: “El
Caballero y el Dragón” (Der Ritter und der Drachen).
Copterama Ensemble. Ronda Narcís Puget. Bereich 3.
12.00 h bis 13.00 h: Interaktiver Geschichtenerzähler: "König Arthur", dazu Vorführung mittelalterlicher Tänze. Kulturverein Inspiralia. Kreuzgang im Rathaus. Bereich 4.
Kreuzgang im Rathaus. Bereich 4.
17.00 h bis 21.00 h: Kinderecke mit Spielen und Workshops.
Bereich under the pine trees and Es Polvorí (Armoury). Bastion
Santa Llúcia. Bereich 3.
17.00 h bis 21.00 h: Dromedar-Ritte. Ronda Narcís
Puget. Bereich 3.
17.00 h bis 21.00 h: Raubvogelausstellung und Flugdemonstration. Ronda Narcís Puget. Bereich 3.
17.00 h bis 21.00 h: Tierausstellung ibizenkischer Rassen. Plaza de sa Font. Bereich 1.
18.00 h bis 18.30 h: Puppentheater für Kinder: “Lucha de
Caballeros” (Ritterkampf). Copterama Ensemble. Ronda Narcís Puget. Bereich 3.
19.00 h bis 19.30 h: Puppentheater für Kinder: “El
Caballero y el Dragón” (Der Ritter und der Drachen). Copterama Ensemble. Ronda Narcís Puget. Bereich 3.
23.00 h bis 23.45 h: Theater: “Trio de Bolonia”
(Das Trio aus Bologna) von Giovanni Bocaccio.
GAT theatre Ensemble. Kreuzgang im Rathaus. Bereich 4.
22.00 bis 23.00 h: Tanzaufführung arabischer, indo-arabischer und Zigeunertänze aus Rajasthan. Zorah und die Tanzgruppe Zinué. Livemusik mit der Gruppe “A Temporal”. Bühne auf der Bastion Santa Llúcia. Bereich 3.

Druckversion